Generate a statistic overview of occurences of failures in individual sequences.
Input:
context (structure): Report context structure.
experiment (struct): An experiment structure.
trackers (cell): An array of tracker structures.
sequences (cell): An array of sequence structures.
Output: